新山浜の阿部さんに漁師用合羽20セットをお届けしました。

石巻市新山浜(牡鹿半島)の阿部さんに、漁師用合羽20セットをお届けしました。
大船渡市のマルシゲ洋品店から配送しました。

阿部さん(おそらく下の写真右端の女性です)から電話がかかってきました。

ほんとにありがとうございます。
こんな良いものをねえ、色もきれいで、これはみんな喜ぶから、ほんとにありがとうございます。
仕事に使えるから、ほんとに助かります。

前はみんな持っていたんだけどね、高いんだよねこれ、と恐縮しておられました。
文字にしてしまうと(実際はかなり訛っているので)うまく雰囲気を伝えられなくてすみません。
とにかく、とても喜んでいただけました。
着て写真撮ってくださいとお願いして、送られてきたのが下の写真とメッセージです。

これを着て一所懸命頑張ります。ありがとうございますm(_ _)m

またこの絵文字。ケータイメールにすっかり慣れてきています!

この度ご支援いただいたのは、

【共同購入】漁業合羽(上下)5着
支援者様:匿名Y様、愛知のミヤ様、@kumacrin様、@momomomonsterrr様、匿名S様

【共同購入】漁業合羽(上下)5着
支援者様:@ueueueu様、匿名S様、匿名O様、shizooka88様、匿名T様、@CAMUS_AOI様、匿名S様

【共同購入】漁業合羽(上下)5着
支援者様:匿名S様

【共同購入】漁業合羽(上下)5着
支援者様:ニックマクドネル様、匿名F様、匿名K様、じかこ様、匿名Y様、ぶぶにゃん様、匿名C様、匿名O様

です。

ご支援に心より感謝しております。
本当にありがとうございました。

1件のフィードバック

  1. Suzukaのアバター

    控えめなガッツポーズに、蘇りつつある漁師さんの
    心意気を感じますね!一日も早く震災前のように
    漁ができるようにと願います。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です